ASR âm thanh
Chuyển lời nói thành phụ đề có thời gian.
Tạo phụ đề video bằng AI
Tạo phụ đề đạt chuẩn sản xuất bằng hơn 100 ngôn ngữ (Dùng thử miễn phí)
Tải video lên ngay
≤1GB, ≤15 phút (mp4、avi、mov、mkv、mpg)
Tự động tạo phụ đề bằng AI như thế nào?
Tạo phụ đề AI chính xác qua 3 bước đơn giản với Weydub
01
Tải video lên
- Chọn và tải hàng loạt video từ thiết bị của bạn.
- Hoặc dán liên kết video từ mạng xã hội.
02
Chọn cài đặt tạo phụ đề
- Chỉ định ngôn ngữ gốc của video và chế độ tạo phụ đề (thông qua ASR hoặc OCR).
- Có sẵn các tùy chọn miễn phí để dịch & hiệu chỉnh LLM.
03
Xử lý & Tải xuống
- Tự động tạo phụ đề với mốc thời gian chính xác.
- Sau khi hoàn tất, hãy tải hàng loạt tệp SRTs gốc/đã dịch, chỉnh sửa trực tuyến hoặc sử dụng tính năng lồng tiếng AI.
Nên tạo phụ đề bằng ASR hay OCR?
Chọn nguồn có lời thoại: ASR nghe giọng nói, còn OCR đọc phụ đề hiển thị.
| Bước | Tác dụng |
|---|---|
| ASR | Nhận dạng giọng nói từ âm thanh |
| OCR | Đọc phụ đề hiển thị |
| Kiểm tra | Sửa văn bản và thời gian |
Tạo phụ đề cho nhiều video hoặc qua API
Kiểm tra một đoạn mẫu trước, rồi mới xử lý phần còn lại của thư viện.
Trước khi xử lý toàn bộ lô
- Kiểm tra một mẫu đại diện.
- Xem lại văn bản, thời gian và bố cục.
- Áp dụng cài đặt đã duyệt cho các tệp còn lại.
Được hơn 2.000.000 chuyên gia và doanh nghiệp tin dùng
Vì sao Trình tạo phụ đề của Weydub lại chính xác đến vậy?
Chúng tôi cam kết đổi mới và xây dựng những sản phẩm thực sự hữu ích. Để tối đa hóa độ chính xác và mang lại trải nghiệm người dùng liền mạch, tính năng tạo phụ đề của Weydub đã được tối ưu tỉ mỉ với một số tính năng độc đáo.
Công nghệ khử nhiễu vượt trội – Độ chính xác +1
Loại bỏ nhiễu nền, đảm bảo tín hiệu âm thanh đầu vào trong trẻo hơn để nhận dạng giọng nói chính xác hơn khi tạo phụ đề.
Tạo phụ đề ngay
Phân đoạn phụ đề chính xác để ngăn nhận diện sai – Độ chính xác +1
Bằng cách phân đoạn chính xác văn bản hình ảnh thành các đơn vị riêng biệt và tận dụng AI để tạo phụ đề, Weydub ngăn việc nhận diện sai các thuật ngữ liên quan đến sản phẩm hoặc cảnh do ranh giới văn bản không rõ ràng.
Tạo phụ đề ngayNâng cao độ chính xác với nhiều mô hình nhận dạng – Độ chính xác +1
Bằng cách kết hợp nhiều mô hình nhận dạng AI, chúng tôi tận dụng thế mạnh riêng của từng mô hình để đạt độ chính xác tổng thể cao hơn.
Tạo phụ đề ngay
Độ chính xác hàng đầu ngành nhờ hiệu chỉnh LLM – Độ chính xác +1
Việc tận dụng các Mô hình Ngôn ngữ Lớn (LLMs) để hiệu chỉnh giúp nâng cao độ chính xác nhờ cải thiện khả năng hiểu ngữ cảnh và sắc thái ngôn ngữ.
Tạo phụ đề ngayHai chế độ tạo độc lập: Video OCR hoặc Audio ASR
Chọn Video OCR khi phụ đề đã hiển thị trong các khung hình, hoặc Audio ASR khi lời thoại chỉ có trong phần âm thanh. Mỗi chế độ được tối ưu cho tín hiệu nguồn tương ứng và tạo ra các đoạn phụ đề có mốc thời gian, có thể chỉnh sửa.
Tạo phụ đề ngay
Nhận diện người nói thông minh (Tự động phân biệt vai trò trong hội thoại)
Tính năng nhận diện người nói thông minh phân biệt chính xác những người nói khác nhau trong hội thoại, giúp bản chép lời chính xác hơn và dễ đọc hơn, đặc biệt trong các tình huống có nhiều người nói.
Tạo phụ đề ngayBộ công cụ bản địa hóa AI toàn diện, không chỉ là tạo phụ đề
Weydub không chỉ tạo ra phụ đề chính xác. Đây còn là một bộ tính năng nâng cao, ấn tượng, giúp tăng vọt hiệu suất sản xuất bản địa hóa và khai phá tiềm năng sáng tạo của bạn! Hãy tạm biệt những công việc tẻ nhạt và đón nhận trải nghiệm bản địa hóa thông minh, hiệu quả, hoàn toàn mới!
Quản lý dự án & Xử lý hàng loạt
Quản lý dự án và tài sản. Tải lên, xử lý và dịch hàng trăm video cùng lúc, nâng cao hiệu suất ở quy mô lớn.
Biên tập & Xuất tự động
Tự động kết xuất và đồng bộ video, phụ đề, lồng tiếng AI và nhạc. Đảm bảo căn chỉnh âm thanh/hình ảnh chính xác. Xuất tệp dự án tương thích với các NLE chuyên nghiệp (như Jianying/CapCut).
Dành cho mọi nhu cầu sáng tạo
Nền tảng phim ngắn – Mở rộng khán giả toàn cầu
Sử dụng tính năng trích xuất & dịch OCR của Weydub để bản địa hóa video hàng loạt. Tăng 80% hiệu suất làm phụ đề và giảm 50% chi phí. Dễ dàng tạo phụ đề/lồng tiếng tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Ả Rập cho Ứng dụng & YouTube, đạt mức tăng 40% thời gian xem quốc tế, 15% số người đăng ký theo khu vực và tăng trưởng doanh thu đáng kể.
Người bán TikTok – Học hỏi từ nội dung quảng cáo hàng đầu
Tạo phụ đề có độ chính xác cao (>99%) từ các nội dung quảng cáo hiệu quả bằng Weydub. Tận dụng văn bản này cùng LLM để tạo nội dung quảng cáo mới, hiệu quả cao. Người dùng cho biết CTR tăng +25% và tỷ lệ chuyển đổi quảng cáo thành phẩm tăng +18%.
Nhà sáng tạo nội dung mạng xã hội – Vượt qua tình trạng phát video không có âm thanh
Đảm bảo thông điệp của bạn vẫn được truyền tải ngay cả khi video bị tắt tiếng với Trình tạo phụ đề tự động của Weydub. Người dùng ghi nhận tỷ lệ xem hết video tăng 35% và mức độ tương tác (lượt thích, lượt chia sẻ) tăng 20%.
Nhà giáo dục – Xây dựng khóa học dễ tiếp cận
Tạo trải nghiệm học trực tuyến toàn diện với Trình tạo phụ đề chính xác của Weydub. Nâng cao khả năng tiếp cận cho mọi học viên, giúp tỷ lệ hoàn thành khóa học tăng +25% và phản hồi tích cực về tính hòa nhập tăng +20%.
Đơn vị quản lý influencer (MCN) – Tăng tốc kiểm duyệt nội dung
Weydub tinh giản quy trình kiểm tra tuân thủ thương hiệu của MCN. ASR/OCR nhanh chóng tạo bản chép lời chính xác, có thể tìm kiếm, thay thế việc kiểm tra thủ công chậm chạp. Xác minh yêu cầu bằng cách tìm kiếm văn bản, rút ngắn đáng kể thời gian kiểm tra (ví dụ: từ 15-20 phút xuống còn 2-4 phút), nâng hiệu suất lên 4-5 lần và đẩy nhanh phê duyệt chiến dịch thêm 1-2 ngày.
Xem và tìm hiểu
Câu hỏi thường gặp
Trích xuất phụ đề bằng OCR khác ASR như thế nào?
ASR nghe âm thanh để chép lại lời nói. OCR video đọc phụ đề đã được chèn vào hình ảnh và khôi phục các câu phụ đề có mốc thời gian. Hãy chọn chế độ tương ứng với nguồn bạn muốn sử dụng; đây là hai quy trình tạo độc lập.
Tôi có thể tải phụ đề đã tạo xuống dưới dạng tệp SRT không?
Có. Weydub cung cấp phụ đề SRT có mốc thời gian và có thể chỉnh sửa. Hãy rà soát văn bản, phân đoạn và thời điểm bắt đầu/kết thúc trước khi sử dụng tệp để xuất bản, dịch hoặc lồng tiếng.
Tôi có thể dịch phụ đề sau khi tạo không?
Có. Trước tiên, hãy rà soát tệp phụ đề nguồn, rồi tiếp tục dịch phụ đề hoặc bản địa hóa video. Hãy sửa tên và bổ sung các câu bị bỏ sót ngay trong nội dung nguồn để lỗi không bị đưa sang phụ đề đã dịch và âm thanh lồng tiếng.
-
Trình tạo phụ đề AI của Weydub có miễn phí không?
Có bản dùng thử miễn phí; cần gói trả phí để xử lý hàng loạt hoặc sử dụng với cường độ cao. -
Tôi có thể chỉnh sửa phụ đề đã tạo không?
Có, bạn có thể dùng trình chỉnh sửa trực tuyến miễn phí để chỉnh sửa và hiệu đính. -
Trình tạo phụ đề AI hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ. -
Tương thích với những định dạng video nào?
Hỗ trợ các định dạng phổ biến (MP4, MOV, AVI, v.v.) thông qua tệp tải lên hoặc liên kết. -
Có giới hạn độ dài video khi tạo phụ đề không?
Có, độ dài video tối đa là 15 phút. -
Công cụ có thể chép lời bài hát từ nhạc nền hoặc hiệu ứng âm thanh không?
Công cụ tập trung chuyển lời nói thành văn bản và giảm ảnh hưởng của tiếng ồn hoặc âm nhạc. Công cụ không được thiết kế để chép lời bài hát hoặc hiệu ứng âm thanh. -
Video của tôi có nhiều ngôn ngữ. Có thể tạo phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ cùng lúc không?
Hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ và tính năng dịch. Khi chép lời, công cụ chủ yếu xử lý một ngôn ngữ nguồn cho mỗi video, không được thiết kế để phát hiện đồng thời nhiều ngôn ngữ. -
Tôi có thể tạo phụ đề kèm thuyết minh bằng giọng nói chuyển từ văn bản không?
Có, nền tảng tích hợp tính năng lồng tiếng/thuyết minh bằng AI để tạo và đồng bộ giọng đọc với phụ đề. -
Tôi có thể tùy chỉnh kiểu phụ đề không?
Có. Bạn có thể tải xuống tệp SRT tiêu chuẩn hoặc tùy chỉnh phông chữ, màu sắc và kiểu phụ đề khi chèn cứng phụ đề vào video trên nền tảng. -
Làm thế nào để dùng AI hiệu đính phụ đề?
Weydub sử dụng AI (LLM) để tự động hiệu chỉnh trong quá trình tạo nhằm đảm bảo độ chính xác. Bạn cũng có thể hiệu đính và chỉnh sửa thủ công bằng trình chỉnh sửa trực tuyến. -
Tính năng OCR trích xuất phụ đề chính xác đến mức nào?
Độ chính xác phụ thuộc vào nguồn và chế độ tạo. Trong phép so sánh 10 tập phim ngắn của Weydub, Video OCR đạt độ chính xác ký tự 98.25% và tỷ lệ thu hồi chính xác tuyệt đối theo cue tham chiếu nghiêm ngặt là 98.92% khi đối chiếu với phụ đề tham chiếu biên tập. -
Tôi có thể trích xuất phụ đề đồng thời từ nhiều video không?
Có, tính năng xử lý hàng loạt mạnh mẽ cho phép trích xuất phụ đề từ nhiều video cùng lúc. -
Làm thế nào để trích xuất phụ đề chèn cứng?
Dùng trình tạo phụ đề Weydub và chọn chế độ OCR để trích xuất phụ đề chèn cứng từ video. -
Captions và subtitles khác nhau như thế nào?
Subtitles cung cấp nội dung hội thoại (thường là bản dịch) cho người xem có thính lực bình thường. Captions bao gồm hội thoại cùng các chỉ dẫn âm thanh phi hội thoại quan trọng (âm thanh, danh tính người nói), dành cho người khiếm thính hoặc nghe kém.